Je was op zoek naar: cadre matériel et financier (Frans - Engels)

cadre economique et financier
economic and financial framework

cadre législatif et financier.
legislative and financial framework

cadre commercial et financier a.
trade and financial framework a.

cadre Économique et financier monétaires.
economic and financial framework

b) le cadre matériel
b) physical environment

chapitre 4 cadre réglementaire et financier
annex 4: bibliography ................................................................................................................

chapitre 3 — cadre juridique et financier
chapter 3 — legal and financial framework

cadre réglementaire et financier organismes déclarés.
5.1 certification and qualifications

e. appui matériel et financier à la commission spéciale
e. material and financial support for the special commission

mettre fin à l’appui matériel et financier(...)
yesterday’s elections for the(...)

k. le secrétariat général et le cadre matériel
k. the general secretariat and the practical framework

• alléger le fardeau matériel et financier de la gestion des déchets pour les municipalités;
• reducing the burden on municipalities for the physical and/or financial requirements of waste management;

incidence de la réorganisation les facteurs psychologiques le cadre matériel c)
the new form of work organisation 3.1a) the causes and process of change b) implementation c) guidance d) expertise e) diffusion aspects 3.2 effects of the change a) psychological factors b) physical environment c) economic factors

• coordonner le soutien matériel et financier permettant l'application des mesures de protection;
• coordinating the material and financial support for application of protection measures;

les activités et l'appui matériel et financier fourni sont indiqués dans les tableaux 41 et 142.
activities and the material and financial support provided are shown in tables 4-1and 14-2.

la délégation a espéré que le conseil pourra compter sur le soutien matériel et financier de l’ompi.
the delegation hoped that the council could rely on wipo’s material and financial support.

- l'appui matériel et financier aux associations et ong féminines de défense des droits des femmes;
- providing support, in the form of resources and financing, for women's associations and ngos concerned with the defence of women's rights;

cela implique, évidemment, que la cour soit dotée de moyens supplémentaires sur les plans humain, matériel et financier.
this means, of course, that the court needs to be provided with additional human, material and financial resources.

il est responsable du patrimoine matériel et financier. il collecte les fonds de l’association dont il assure la gestion.
website www.integrateddevelopment.or g is important for the association.

les spécifications concernant le cadre matériel sont indiquées dans la loi sous forme d'exigences fonctionnelles.
the requirements for the physical environment are specified in the act in terms of functional requirements.