Je was op zoek naar: camar (Frans - Engels)

camar (10)
camar (10)

somalfruitspa et camar
somalfruit spa and camar spa v ministerodelle finanze and ministero del

commission des communautés européennes / camar sri
commission of the european communities ν cantar sri

le programme camar comporte les aspects suivants :
the camar programme covers the following topics:

commission des communautés européennes / camar sri et tico sri
case c-312/00 Ρ 25 commission of the european communities ν camar sri et tico sri

camar srl et tico - tropical isles company srl / commission
camar srl and tico - tropical isles company srl v commission

arrêt t-260/97 camar / conseil et commission agriculture
judgment t-260/97 camar v council and commission agriculture

en outre, deux réunions internationales ont été patronnées par le programme camar.
in addition, two international meetings were sponsored by the camar programme.

camar srl et tico srl /commission descommunaut6seurop6ennes et conseil de i'unioneuropöenne
camarsrl, tico srl v commission of the european communities,council of the europeanunion

c-312/00 p commission des communautés européennes / camar srl agriculture
case c-312/00 p commission of the european communities v camar srl agriculture

c-312/00 p commission des communautés européennes / camar srl et tico srl
case c-312/00 p commission of the european communities v camar srl et tico srl

somalfruit et camar sont des sociétés respectivement exportatrice et importatrice de bananes somaliennes en italie.
somalfruit and camar are companies that respectively export and import somali bananas into italy.

t-117/98 camar srl et tico - tropical isles company srl / commission
case t-117/98 camar srl and tico - tropical isles company srl v commission

camar sri et tico sri sont condamnées aux dépens dans l'affaire t-117/98.
orders camar sri and tico sri to pay the costs in case t-117/98;

plaidoirie affaires jointes t-457/04, t-223/05 camar / commission agriculture
hearing joined cases t-457/04, t-223/05 camar v commission agriculture

· de déclarer que camar et tico, la commission et le conseil supporteront leurs propres dépens dans le cadre du pourvoi;
advocate general c. stix-hackl delivered her opinion at the sitting of the full court on 16 april 2002.

1.8.61.13.7.2005 — affaire t-260/97 — camar srl/conseil.
13.7.2005: case t-260/97 camar v council.

c-369/95 somalfruit spa et camar spa / ministero delle finanze et ministero del commercio con l'estero agriculture
case c-369/95 somalfruit spa and camar spa v ministero delle finanze and ministero del commercio con l'estero agriculture

la demande tendant à l'annulation de l'arrêt attaqué en tant qu'il condamne la commission à réparer le préjudice invoqué par camar dans cette affaire doit être rejetée.
the claim that the contested judgment should be set aside, in so far as it orders the commission to compensate camar for the damage pleaded in this case, must be dismissed.

13.7.2005 - affaire t-260/97 - camar srl/conseil.[ jo c 229 du 17.9.2005 ] retour en haut
case t-260/97 camar v council.[ oj c 229, 17.9.2005 ] top