Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
camion d'occasion à vendre!
used truck for sale!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tom s'est acheté un camion d'occasion.
tom bought his truck used.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vente de camions d'occasion.
sale of trucks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les camions d’occasion [56].
second-hand trucks [56].
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autres camions d'occasion à vendre!
other used trucks for sale!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deux jeunes gens ont souscrit un prêt pour acheter un camion d’occasion et lancer une entreprise de transport.
two young men took a loan to buy a used truck and launch a transport company.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) les camions annoncés sur ce site peuvent être neufs, usagés ou des camions d'occasion.
(1) the trucks announced on this site can be new or used.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la « taxe de recyclage » pour les importations des camions d’occasion atteint 61 000 $.
the "recycling tax" for imports of used trucks is as high as $61,000.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle empêche que les solutions techniques varient d'un pays à l'autre, ce qui pourrait causer des problèmes lorsque des camions d'occasion sont vendus dans d'autres pays européens ayant des exigences différentes.
it prohibits different technical solutions at national level which may cause problems when old trucks are sold to other european countries, which have different requirements.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la conséquence est que les particules polluantes sont temporairement maintenues en place et beaucoup moins aisément dispersées par les turbulences provoquées par les roues et la circulation d'air que le camion occasionne.
this moistening operation has the consequence that the polluting particles are temporarily maintained in place and are much less easily dispersed by the turbulence caused by the wheels and air circulation caused by the truck.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le crédit sert, par exemple, à l’achat de camions d’occasion pour monter une petite entreprise de transport de matériaux de construction. la fondation a également des programmes de microfinance dans des pays en développement :
a loan might be used, for example, to purchase second-hand trucks in order to start a small business transporting building materials.the foundation also runs microfinance programmes in developing countries:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: