Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un cas précis était celui du camu camu.
a specific case was the case of camu camu.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils doivent consulter la base de données de chaque pays où pousse le camu camu.
it is necessary for examiners to investigate the database of each country in which "camu-camu" grows.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cela valait pour le camu camu qui était cultivé dans toute l’amazonie.
this would include camu camu which was grown in at least a number of amazon countries.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conserves qui contiennent des fruits entiers de camu camu, des minéraux et des substances peptiques.
preserves containing whole fruit of camu camu, minerals and peptic substances.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la revendication 1 mentionne un dessert caractérisé en ce qu’il contient du jus de camu camu.
claim 1 refers to a dessert characterized by containing camu camu juice.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la revendication 1 se réfère à une préparation destinée à un usage externe et contenant un extrait de camu camu et un humectant.
claim 1 refers to a preparation for external use which contains an extract of camu camu and a moisturiser.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la revendication 1 se réfère à une préparation destinée à un usage externe, contenant un extrait de camu camu et un activateur cellulaire.
claim 1 refers to a preparation for external use which contains an extract of camu camu and a cell activator.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la revendication 1 fait référence à un fond de teint caractérisé en ce qu’il contient un extrait des fruits du camu camu.
claim 1 refers to a make-up base characterized by comprising camu camu fruit extract.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
par exemple, le camu camu est une plante qui pousse non seulement dans un pays précis mais aussi au-delà des frontières de ce pays.
for instance, "camu-camu" is a plant growing not only in one country but also beyond the borders of countries.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la revendication 1 fait mention d’un agent améliorateur du pain, dont l’un des ingrédients est le jus de camu camu.
claim 1 refers to a bread-improving agent, one of the ingredients of which is camu camu juice.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2000-327549, publiée le 28 novembre 2000, sous le titre : "produit cosmétique contenant un extrait de camu-camu".
2000-327549, published on 28 november 2000, concerning "cosmetic comprising extract of camu camu".
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak