Je was op zoek naar: canapé au saumon fumé (Frans - Engels)

saumon fumé
smoked salmon

pêche au saumon
salmon fishing

saumon fumé du pacifique
pacific smoked salmon

le saumon fumé de norvège
smoked salmon from norway

saumon fumé de l'atlantique
atlantic smoked salmon

(saumon fumé, crevettes, moules)
(3 eggs with salmon, shrimp, and mussels)

pour toutes nos recettes de saumon fumé...
for all our smoked salmon recipes...

- le saumon fumé nage en plein succès
• little miss chief gourmet products - smoked salmon spawns success

couper en petits morceaux le saumon fumé.
cut smoked salmon into small pieces.

au centre des asperges, déposer de fines tranches de saumon fumé.
at the center of the asparagus, place thin slices of smoked salmon.

goûtez aussi au saumon fumé avec sa salade de pommes de terre.
try also the smoked salmon with potato salad.

saumon fumé par nos soins au bois d’olivier
home made smoked salmon, smoked with olive tree wood

mes mets favoris sont l’eulakane et le saumon fumé.
my favourite nisga’a food is oolicans and smoked spring salmon.

placer les tranches de saumon fumé sur les assiettes individuelles.
place the potatoes next to the salmon.

un goût fumé est ajouté à de nombreux produits, qui vont du jambon fumé au saumon fumé.
a smoky flavour is attributed to a lot of products, from smoked ham to smoked salmon.

ajouter le mélange d'oeufs ainsi que le saumon fumé.
add egg mixture and smoked salmon.

au saumon : saumon fumé, puis au milieu, une petite boule de fromage aux herbes.
with salmon: smoked salmon, in the middle, a small ball of cheese with herbs.

remplacer les crevettes par du saumon fumé ou de la chair de crabe.
method (wild rice) add rice to boiling water and cook on high until grains burst open (approximately 60 minutes).

l’aneth se marie particulièrement bien au saumon, frais et fumé, ainsi qu’au hareng.
dill is excellent with fresh or smoked salmon and herring.

ajouter le quart du saumon fumé ainsi que le quart des pousses de roquette.
add a quarter of the quantity of smoked salmon and a quarter of the amount of arugula.