Je was op zoek naar: capitation (Frans - Engels)

capitation
poll tax

honoraires par capitation
capitation fee

rémunération à la capitation
capitation fee

:: sous forme de capitation.
as a capitation fee.

la lutte contre la capitation
the fight against capitation

la capitation rampante aura vaincu.
creeping capitation will have won.

capitation and primary care in canada:
capitation and primary care in canada: financial incentives and the evolution of health service organizations.

la capitation comporte de nombreux avantages.
capitation centralizes responsibility for service delivery, thus consolidating and clarifying accountability.

projet de capitation pour le canada, 1754.
plan to introduce capitation in canada, 1754

: capitation, salaire ou combinaison des deux).
primary care is usually about gps and/or fps and their contacts with patients.

capitation method ruffles feathers [lettre].
capitation method ruffles feathers [letter].

39 physicians who converted from ffs to capitation funding.
birenbaum, l.k. and clarke-steffen, l. terminal care costs in childhood cancer.

le système basé sur la capitation est de plus en plusrépandu.
the capita-tion-based system is increasingly common.

les expériences de la capitation la integrated mental health inc.
experiences with capitation integrated mental health, inc.

▪ dans formules de capitation pour les systèmes de santé intégrés :
▪ capitation formulae for integrated health systems:

il brisera le crucifix, mettra à mort le porc, et abolira la capitation.
he will break the crucifix, put the pig to death and abolish head tax.

un autre résultat est que le paiement à la capitation augmente la prescription de médicaments.
another result is that payment by capitation increases the volume of drug prescriptions.

"interest in capitation back off", . mc guire, thomas g. 2000.
"interest in capitation back off". available http://www.managedcaremag.com/archives mc guire, thomas g. 2000.

cependant, tous les projets n'ont pas opté pour le passage à la capitation mixte.
not all initiatives moved to blended capitation, however.

monsieur le président, il n'y a pas d'impôt de capitation au canada.
mr. speaker, there is no head tax in canada today.