Je was op zoek naar: casier judiciaire n���©ant (Frans - Engels)

casier judiciaire
criminal record

casier judiciaire;
a criminal record,

sans casier judiciaire
of good character

casier judiciaire (film)
you and me (movie)

casier judiciaire national
national criminal records office

source : casier judiciaire
source: criminal records office

le film "casier judiciaire"
the movie "you and me"

extrait du casier judiciaire
extract from the "judicial record"

aucun casier judiciaire n'est constitué.
no criminal record is kept.

v. casier judiciaire vierge;
no previous criminal conviction;

sans casier judiciaire (droit)
of good character (law)

l’absence de casier judiciaire;
absence of criminal record;

casier judiciaire auparavant vierge, 59.
59 without criminal record

- casier judiciaire (22 avril 2005).
- criminal record. (22 april 2005)

casier judiciaire (1) consentement (2)
district health council (1)

casier judiciaire - personne désignée réserves :
criminal record — designated person concerns:

les citoyens dont le casier judiciaire n'a pas encore été expurgé;
citizens whose criminal records have not been expunged;

la protection des témoins ayant un casier judiciaire n'est toujours pas assurée.
the protection of witnesses with criminal records is still not ensured.

interconnexion des casiers judiciaires
interconnection of criminal records