Je was op zoek naar: caveat (Frans - Engels)

caveat
caveat emptor

caveat emptor
voetstoots

one caveat, however.
one caveat, however.

règle caveat emptor
rule of caveat emptor

avis pour caveat-paiement
notice for caveat payment

avis de retrait de caveat
notice for withdrawal of caveat

enregistrement de caveat-paiement
entry of caveat payment

□ caveat : précision sur ces scénarios
these employees would be offered the following

‘caveat emptor – let the buyer beware
'caveat emptor – let the buyer beware!

la règle caveat emptor n'existe pas.
there is no concept of caveat emptor.

• centre canadien de recherches policières caveat et restrictions
• canadian police research centre caveats and restrictions

cette conclusion doit cependant être assortie de deux caveat importants.
137. this conclusion, however, must be accompanied by two major caveats.

son mari et elle ont été et demeurent de fervents partisans de caveat.
both of them have been and still are avid supporters of caveat.

corrine est maintenant membre de caveat et elle a effectué un excellent travail.
corrine is now a member of caveat and has done a lot of good, hard work.

des organismes comme caveat et madd ont mis en évidence ces faiblesses du système judiciaire.
caveat, madd and such organizations exemplify flaws in the justice system.

tout progrès par rapport à ce principe du caveat emptor doit donc être accueilli favorable ment.
the system of energy auditing will highlight such options for home owners and make them aware of what can be done easily and cheaply to improve their living environment.

ils écoutent l'acp et caveat, même lorsque cela ne cadre pas avec leur programme.
they listen to the cpa, listen to caveat even when it does not suit their agenda.

permettez-moi de citer les propos de phyllis de villiers, présidente de caveat:
let me quote phyllis de villiers, president of caveat:

caveat-mainlevée (action en matière d'amirauté), 493(2)
caveat register entering caveat, 22(2) maintaining, 22(1)

sur twitter, comme ailleurs, caveat emptor (aux périls de l’acheteur).
on twitter, as elsewhere, caveat emptor.