Je was op zoek naar: ccag (Frans - Engels)

les modifications apportées au ccag tendent à permettre aux entreprises d’être payées plus rapidement :
the changes made to the ccag should enable contractors to be paid more quickly:

conseil du secteur de la géomatique les trois principales associations, le conseil canadien des arpenteurs–géomètres (ccag), le conseil canadien de géomatique (ccg) et l'association canadienne des entrepreneurs de géomatique (aceg) établiront un conseil du secteur de la géomatique en partenariat avec des ministères clés comme développement des ressources humaines canada (drhc) et ressources naturelles canada (rncan).
geomatics sector council the three lead associations, canadian council of land surveyors (ccls), canadian institute of geomatics (cig) and geomatics industry association of canada (giac), will establish a geomatics sector council in partnership with key government departments such as human resources development canada (hrdc) and natural resources canada (nrcan).