Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu es important pour moi
you mean to me
Laatste Update: 2023-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est important pour moi
it is important to me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c'est important pour moi.
to me, it is important.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le dialogue avec vous est tres important pour moi.
dialogue with you is very important for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est très important pour moi.
that is very important to me.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
lisle fut très important pour moi.
lisle fut très important pour moi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est aussi important pour moi
it's also important to me
Laatste Update: 2019-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est aussi important pour moi.
so that has been very important for me too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est le plus important pour moi. »
“for me, it’s important to be able to pass on a concern for detail and a job well done to the students i teach.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le pain est tres important pour les francais
the bread is very important for the french
Laatste Update: 2017-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donc, c'est vraiment important pour moi.
for me personally i could not live in a big city or somewhere else where i couldn't enjoy beautiful nature every day, so it's really important for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce nest pas pure sentimentalité.
what should i do?.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le coût de la criminalité identitaire est tres important pour un état
identity theft is a serious crime.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’alphabetisation est un enjeu tres important pour le gouvernement.
literacy is a very important matter for the government.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ceci devint tres important pour ma vie entiere et pour mes décisions futures.
this became very important for my whole life and my further decisions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non seulement le traitement etait tres important pour sofie, je me sentais moi-même les résultats.
not only was the treatment a landmark for sofie, i felt the results myself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est très importante pour moi.
it is of some significance and importance to me.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es très importante pour moi
you are very important to me
Laatste Update: 2014-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes électeurs sont importants pour moi.
my constituents are important to me.
Laatste Update: 2013-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
´ ` certains penseront que ce n’est pas tres grave. c’est au contraire ` ´ tres important.
i suppose some people think it is no big deal, but it is a big deal.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: