Je was op zoek naar: ce que finance l'opca? (Frans - Engels)

que finance echo ?
a significant proportion of echo funding is used to cover the full costs of operations. there are also situations in which it co-finances activities together with other funding agencies, international organisations or eu member states.

que finance le feder?
what does the erdf finance ?

que finance le fonds social européen?
what does the esf pay for?

ce projet est l'un des 84 projets d'organisations non gouvernementales (ong) que finance l'acdi.
this announcement is part of a package of 84 projects being funded by cida with canadian non-governmental organizations (ngos).

ce nouvel outil, que finance la commission européenne, est développé par l'agence mondiale antidopage.
this new tool, funded by the european commission, is being developed by the world anti-doping agency.

discuter des exigences avec le ministère fédéral que finance
discuss requirements with federal funding department

ce projet, que finance la banque mondiale, s'achèvera à la fin d'avril 2006.
this project, funded by the world bank, will be completed by the end of april 2006.

ces projets font partie des 84 projets d'organisations non gouvernementales (ong) canadiennes que finance l'acdi.
this announcement is part of a package of 84 projects being funded by cida with canadian non-governmental organizations (ngos).

la durée de ce projet, que finance la banque mondiale, a été prorogée jusqu'à la fin d'août 2005.
this project, funded by the world bank, has been extended up to the end of august 2005.

de plus, tous les projets que finance l’isa des irsc sont rattachés aux collectivités autochtones et les concernent.
in addition, all cihr-iaph funded research projects are connected with aboriginal communities and are relevant to aboriginal people.

le dr richard est directeur de la recherche et gère également le programme de formation que finance l'inmd dans le domaine de l'obésité.
dr. richard is research director and also manages an inmd-funded training program in obesity.

les impôts sur le revenu d'intérêt que finance ltée paiera au gouvernement du pays b seront négligeables.
the income taxes paid on the interest income by finco to the government of country b will be negligible.

prière de consulter la fiche d'information ci-jointe pour obtenir plus de détails sur les initiatives que finance l'acdi préalablement au sommet.
please see the accompanying backgrounder for more details on pre-wssd initiatives supported by cida.

il est rendu compte des dépenses relatives au programme microstart que finance le pnud dans le raar du pnud.
in applying the partial funding formula, uncdf has reduced its new approvals downwards to $10.6 million from an original target of $20 million.

ce comité, bien que financé par bp jouit d'une indépendance totale.
although funded by bp, the panel was given complete independence.

il faudrait l’élargir et inclure tous les organismes internationaux et non gouvernementaux que finance le canada.
it underlines, however, that one has to think through very carefully the implications of throwing something away.

le réseau panasiatique (pan) que finance le crdi y a beaucoup gagné en publicité et en crédibilité.
the effort also gained wide publicity and credibility for pan asia networking (pan), idrc’s global networking initiative.

la construction de la via egnatia s’ inscrit dans le cadre des projets prioritaires tent que finance également la commission.
the ‘ egnatia’project is part of the priority tent projects, funded via by the commission.

comme 90% de l'héroïne qui se vend aujourd'hui dans les rues d'europe proviennent d'afghanistan, les programmes de coopération tels que celui que finance l'article à l'examen sont essentiels.
since 90% of the heroin on europe's streets now comes from afghanistan, such co-operation schemes are vital.

* comprend 12,1 millions de dollars pour la stratégie emploi jeunesse que finance ressources humaines et développement social canada.
* includes $12.1 million for the youth employment strategy, funded by human resources and social development canada.