Je was op zoek naar: ce que je n'aime pas c'est voyager en voiture (Frans - Engels)

ce que je n'aime pas
what i dislike

ce que je n'aime pas:
what i didn't like:

la seule chose que je n'aime pas, c'est la forme de la voiture.
the only thing i don't like is the shape of the car.

ce que je n'aime pas niveau sexe ?
what do i dislike in sex?

ce que je n'aime pas les gars sont ennuyeuses.
what i do not like are boring guys.

ce n'est pas que je n'aime pas lire; c'est juste que je n'en ai pas le temps.
it's not that i dislike reading; it's just that i have no time.

ce que je ne comprends pas, c'est la violence.
what i cannot understand is the violence.

s'il y a bien une chose que je n'aime pas, c'est le boudin.
no, global warming will stop by it's self.

mais c'est aussi ce que je n'aime pas à ce sujet.
but that's also what i don't like about it too.

la méfiance par défaut est ce que je n'aime pas, naturellement.
the distrust by default is what i dislike, of course.

qu'est ce que je t'aime
my god what do i love you

ce que je ne sais pas c'est s'il s'agit d'une puissance spirituelle,
what i don't know is if it is some sort of spiritual power,

c'est juste que je n'aime pas à quoi il ressemble.
it's just that i don't like how it looks.

permettez-moi à présent de vous dire ce que je n' aime pas dans ce compromis.
now let me tell what i do not like in the compromise.

je pense que ce que je n'aime pas à ce propos est que cela me fait hésiter avant de sauvegarder la page.
i think what i don't like about this is that it makes me hesitate before saving a page.

ce que je ne comprends pas, c'est comment il explique la différence entre les propos.
but i do not understand how he reconciles the difference between the statements made.

ce n'est pas le talent ou l'état d'esprit américain que je n'aime pas, c'est la rapidité avec laquelle leurs produits nous envahissent en aussi grande quantité.
it is not the talent and spirit of the americans that i do not like, it is the velocity and the volume of the american product that just overwhelms our shores.

ce que je n'aime pas, ce sont des objets abimés par les intempéries qui permettent tout juste de deviner ce que c'était.
what i don't like are objects which have been so spoiled by the elements that you can just about guess what they were.

je tiens à ce que la chambre sache que je n'aime pas tout ce que j'entends dans cette enceinte.
i want the house to know that not everything i hear in this house pleases me.

je n'aime pas du tout ce que je vois dans cette enceinte.
what i see in this house is wrong, wrong, wrong.