Je was op zoek naar: ce retrouver je tous (Frans - Engels)

ce retrouver je tous vais mes soir sur copains facebook
unscramble the sentence

pour m'y retrouver, je me suis détaché
that i appriciate it your the one for me

dois-je tous les mentionner ?
do i have to mention all of them?

ce n'est pas facile de s'y retrouver, je te souhaite bon courage.
ce n'est pas facile de s'y retrouver, je te souhaite bon courage.

et au lieu de vous retrouver, je ne vois que des visages philippins !
if her beauty tempts me and i board her without taking into account the destination, i run the risk of landing in manila rather than valparaiso. and of seeing filipino faces rather than yours.

je tousse.
i have a cough.

et bien, je tâche de les retrouver, je les force puis les laisse m'emmener.
then i felt air enter my lungs, from below, upward, and then i could breathe again.

et je tousse aussi
and i have a cough too

"mon père me donne toujours ce sirop lorsque je tousse.
"daddy always gives me this syrup when i cough, so i’m going to take it now" child depicted self-administering product

moi qui envisageais d'aller les retrouver, je me coucherai ce soir à la bougie, et assez tôt.
i planned to go to find them, i will lie down this evening with the candle, and rather early.

q. je détiens plusieurs star codes, puis-je tous les utiliser ?
q. i have more than one star code, can i use them all?

-- ainsi, dis-je, tous ces aliments sont des produits de la mer ?
"so," i said, "all these foods are products of the sea?"

et j’ai un petit rhume et je tousse
and i have a little cold and a cough

pourquoi vois-je tous les hommes les mains sur leurs reins, comme une femme en travail?
then why do i see every strong man with his hands on his stomach like a woman in labor, every face turned deathly pale?

"maman me donne toujours ce sirop lorsque je tousse. je vais donc en prendre maintenant".
"mommy always gives me this syrup when i cough, so i'm going to take it now".

plus loin, le maître m'attendait. comment allais-je le retrouver? je n'arrivais pas à ne pas me sentir fébrile...
further more, the master awaited me. how was i going to find him? i was unable to not feel feverish…

si quelqu'un la retrouve, je lui en serai très reconnaissant.
if somebody finds it, i will be very grateful to him.

le lien entre la région et le classement est aussi significatif : les répondants de l’ontario, du québec et de l’atlantique ont tendance à ce retrouver dans le segment 1.
a reversal of cluster 2.

au moment d'expirer, je contracte les muscles du ventre et je tousse.
when exhaling, i contract the belly muscles and i cough.

• le lien entre la région et le classement est aussi significatif : les répondants de l'ontario, du québec et de l'atlantique ont tendance à ce retrouver dans le segment 1.
• region has a significant impact with those from ontario, quebec and atlantic canada likely to be in cluster 1.