Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le soir au restaurant.
le soir au restaurant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce soir, je suis au top.
i feel first-class tonight.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
""ce soir je rêve""
"l’interview"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
soirée au restaurant
an evening at the restaurant
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis allée au restaurant hier soir.
i went out to dinner last night.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je dine
i dine
Laatste Update: 2016-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mariah au restaurant hier soir
mariah, yesterday evening
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alors ce soir, je regarde!
alors ce soir, je regarde!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce soir je prends la ville,
the way this world shall be
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce soir je te dédie mon amour
tonight i dedicate my love to you
Laatste Update: 2019-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce soir je dois voir un vieil ami.
i'm seeing my old friend this evening.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce soir, je pense à mon père ».
tonight, i'm thinking of my father".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
décidément, ce soir, je m’ennuie.
'no doubt about it, i am bored this evening.'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce soir je célèbre mon amour pour toi.
tonight i celebrate my love for you.
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ce soir, je vais la rendre heureuse !"
"tonight, i'll make her being happy!" andrew's wife was a bit angry because he speaks too much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ce soir, je vous lève mon verre à tous!
tonight i will raise a glass to you all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je dine a huit heures
je dine a huit heures
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce soir, je me limiterai à la question du vol.
you will be discussing intellectual property issues in the first panel tomorrow morning.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après ce soir je ne suis pas déçu par mes joueurs.
afterwards, i was not disappointed by my players tonight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce soir, je vais faire des folies dans les magasins.
i'm on a shopping spree tonight.
Laatste Update: 2018-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: