Je was op zoek naar: cela confirme donc (Frans - Engels)

cela confirme donc la cytologie.
this confirms the cytology.

je confirme donc le bug.
je confirme donc le bug.

cela confirme l'impasse.
this reinforces the stalemate.

je confirme donc tout à fait.
i therefore fully agree.

je confirme donc mon vote favorable.
as such, i confirm my vote in favour.

cela confirme la plupart des rumeurs.
cela confirme la plupart des rumeurs.

cela confirme le blocage du transistor p2.
this confirms the turning-off of transistor p 2 .

cela confirme notre capacité d'intervention.
it's a validation of our ability to respond."

cela confirme le résultat du processus descendant.
this confirms the results of the top-down process.

cela confirme la validité de ce genre monotypique.
this confirms the validity of this monotypic genus.

cela confirme que cette parole est de yahuveh.)
this is more confirmation of this word being from yahuveh.)

cela confirme à quel point ce sujet est fondamental.
that confirms how absolutely fundamental this subject is.

cela confirme clairement que la femme enfanta un fils mâle
this clearly confirms that the child that the woman brought forth was a manchild.

cela confirme que toutes les cellules auraient dû être lues.
that confirms that all the cells will have been read.

cela confirme la nécessité de cet accord de troisième génération.
there needs to be a much clearer financial commitment for latin america.

cela confirme l'aptitude de ces ozonides à engendrer 1o2.
results confirm that these ozonides can lead to the formation of 1o2.

(cela confirme le caractère « homogène » de ce milieu.)
(this is a demonstration of the closeness of this community).

cela confirme le discours international tenu par le premier ministre en 1996.
this supports the international speech made by the prime minister in 1996.

cela confirme l'efficacité de la méthode selon l'invention.
this confirms the effectiveness of the method according to the invention.

donc, cela confirme qu'il s'excuse auprès de la chambre.
this confirms that he apologized to the house.