Je was op zoek naar: cellule laser (Frans - Engels)

cellule de déflexion pour faisceaux laser de puissance.
deflection unit for high power laser beams.

cellule optique refroidie en surface pour laser de puissance
face-cooled optic cell for high-power laser

dispositif laser avec cellule raman
laser device with raman cell

nanothermolyse de cellules activee par laser
laser activated nanothermolysis of cells

laser avec cellule raman dans la cavité
intracavity-raman-laser

cellules non exposées à un rayonnement laser.
the cells were not exposed to laser.

chaque cellule laser envoie un rayon laser qui est guidé dans un tube coudé 9,9'.
each laser cell sends a laser ray which is guided in a tube 9 , 9 ′ provided with bends.

chambre de traitement laser a cellule en cassette
laser processing chamber with cassette cell

a l'intérieur du nez 1, la cellule laser 10 est maintenue par une rotule en acier trempé 11.
inside the nosepiece 1, the laser cell 10 is held in position by a swivel joint made of hardened steel 11.

dosimÉtrie laser pour l'optoperforation de cellules individuelles
laser dosimetry for the laser perforation of individual cells

convertisseur avec un laser à effet raman avec deux cellules
two cell laser raman converter

laser auto-aligné avec cellule raman dans la cavité
self aligning intracavity raman laser

procÉdÉ et dispositif permettant la structuration laser de cellules solaires
method and device for the laser structuring of solar cells

ensuite est accompli un cycle de clivage au cours duquel une barre laser d'extrémité est clivée hors de la cellule laser.
next, a cleaving cycle is performed in which an end laser bar is cleaved off the laser cell.

cette cellule laser 14 est reliée à un boîtier de commande 15 du moteur d'entraînement 2 (figures 2 et 3).
this laser cell 14 is connected to a control housing 15 of the drive motor 2 ( figs. 2 and 3 ).

le levier 13 sert à actionner un contacteur (non montré) pour la mise sous tension de la cellule laser afin de produire un faisceau laser.
the lever 13 serves to activate a contactor (not shown) turning on a laser cell in order to produce a laser beam.

production d'adn complementaire a partir de cellules apres microdissection au laser
cdna production from cells after laser microdissection

comme le montre en particulier la figure 3, les surfaces intérieures des bagues 14 et 15 sont décentrées par rapport à l'axe l de la cellule laser 10.
as shown particularly in fig. 3, the inner surfaces of the rings 14 and 15 are eccentrically mounted relative to the axis l of the laser cell 10.

il peut ensuite détruire lesdites cellules à l'aide d'un faisceau laser
thereupon, he can destroy the cells by use of a laser beam

cellule laser à effet raman suivant la revendication 6, comprenant en outre un cylindre perforé destiné à contenir le composite catalytique et à limiter les particules en suspension produites à partir de ce composite.
the raman laser cell as set forth in claim 6 further comprising a perforated cylinder for containing said catalytic composite and controlling suspended particles produced therefrom.