Je was op zoek naar: ces sports (Frans - Engels)

pourquoi ces sports sont-ils si populaires?
why are these sports so popular?

le football est le plus populaire de ces sports.
football is the most popular of these sports.

ces sports sont commandités par le gouvernement du canada.
these sports are sponsored by the government of canada.

ces sports ont étendu l’accès des jeux olympiques.
the introduction of table tennis, badminton, baseball and taekwondo, for example, has increased television audiences in asia, as has the introduction of handball in scandinavian countries (the sydney 2000 women’s handball final achieved a 93.8% audience share in denmark).

ensuite, combien d’athlètes on a dans ces sports ?
how many athletes do you have in these sports ?

le hockey évolue au canada à partir de ces sports.
canadian hockey evolved from those sports.

ensuite, ces sports axés sur les enfants attirent les spectateurs.
second, they are child-oriented sports whose spectacle offers great spectator appeal.

pour s’inscrire à l'un de ces sports, cliquez ici.
click here to register for one of these 12 sports.

il semblerait qu’un tel système pourrait être discuté avec ces sports.
it would seem that such a system could be discussed with these sports.

en algarve, ces sports deviennent de plus en plus populaires chez les jeunes gens.
tourism has created new recreational activities for holidaymakers.

si vous le désirez, vous pouvez apporter votre équipement pour pratiquer ces sports.
you may wish to bring equipment related to these sports.

ces sports offrent des occasions de compétition à l'échelle nationale et internationale.
appendix b maskwachees declaration federal-provincial/territorial advisory committee on fitness and recreation june, 2000.

ces sports sont désormais dotés de politiques antidopage conformes aux normes de l'asda.
these sports now have anti-doping policies that comply with asda’s anti-doping standards.

je joue encore aux quilles et je fais beaucoup de tennis. j'adore ces sports.
i still go bowling and play a lot of tennis and i love these sports.

aussi ces sports ne sont-ils pas considérés comme apportant une valeur supplémentaire au programme.
the commission therefore recommends not to admit the following sports to the programme of the games of the xxix olympiad:

vous êtes amateur de ces sports? la nouvelle équipe de triathlon des fc pourrait bien vous intéresser.
if you love all these sports, the new version of the cf triathlon team may be just what you are looking for.

ces sports comportent un risque tout aussi élevé d'avaler de l'eau que la baignade.
in such sports there is just as much risk of swallowing water as in bathing.

le football est un de ces sports qui ne doit son existence qu' à la présence d' un adversaire.
football is such a sport, which can only exist by virtue of there being an opponent present.

la province d'ontario impose une taxe sur les spectacles de 10 p. 100 sur les billets liés à ces sports.
the province of ontario has an 10% entertainment tax on tickets for these sports.

« nous souhaitons encourager les jeunes athlètes canadiens qui pratiquent ces sports », a expliqué la ministre copps.
"we want to encourage the young canadian athletes who are involved in these sports," explained minister copps.