Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bons sens?
good sense
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la proprieté de bons sens
the common sense property
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette évolution va dans le bons sens.
this is a development in the right direction.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- un bons sens de la décoration est un plus
- a good decorating sense would be a strong positive
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les propositions faites sont des mesures de bons sens.
les propositions faites sont des mesures de bons sens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toutefois, le bons sens sera le facteur prédominant.»
but common sense prevails."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la proposition de notre collègue va dans le bons sens.
our colleague 's proposal is a step in the right direction.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
le projet de document officieux allait dans le bons sens.
the draft non-paper was a step in the right direction.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or, il existe une autre raison dictée par le bons sens.
however there is another common-sense reason.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les signalements d'ovnis sont souvent un outrage au bons sens.
ufo reports are often an outrage to common sense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est-ce du bons sens, de l'éthique, de la morale?
is this sensible, ethical or moral?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le fait que le bons sens ne signifie pas la même chose pour tous représente un défi.
the challenge is that common sense does not mean the same thing for all.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce qui ne va pas, au plan de la sécurité et du confort, dans le bons sens.
in doing so, you have to bear in mind that a lot of jobs would be lost.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
au sein du parlement européen, nous abordons ce problème de manière posée et avec bons sens.
we in the european parliament are addressing this concern in a sensible, common-sense manner.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
on était amis, je savais qu’il était très intelligent, plein de bons sens.
that was big. i was friends with michael, i knew he was very smart, clued-in.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout ce qui va dans le sens d' une sensibilisation des opinions est donc utile et va dans le bons sens.
so anything that can raise public awareness is useful and a step in the right direction.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il faut du bons sens, une vision grande et un cœur grand pour que la situation s’améliore.
we need to have a great vision and a great heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils ont contribué à construire la réputation de bienveillance, de bons sens et de respect de la communauté dont jouit votre force.
they have helped to build your force's reputation for humanity, common sense, and respect for the community.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le triomphe du bons sens une des améliorations du nouveau modèle de processus sera l'actualisation des interventions en matière de sécurité.
common sense prevails one of the improvements will be that security responses will be less dated.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous devons aussi essayer de favoriser des changements dans le bons sens au belarus en soutenant les forces démocratiques d'opposition dans ce pays.
media coverage has been neither fair nor balanced, and the osce came to the conclusion that the parliamentary elections failed to meet international standards.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: