Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cest magnifique
like girls
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce nest pas possible
are you a pineapple
Laatste Update: 2024-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela nest pas facile.
it won’t be easy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce nest pas pure sentimentalité.
what should i do?.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi je trouve que ce nest pas bo!!!!!!!
moi je trouve que ce nest pas bo!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le commerce de rue nest pas un crime.
street-trading is not a crime.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en outre, leur liste nest pas exhaustive.
furthermore, they do not comprise a closed or finite list.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le maroc nest pas membre de l'ua.
morocco is not a member of the au.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il nest pas nécessaire de monter les cd audio.
it is not necessary to mount a audio-cd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la première langue nest pas une langue de loffice
first language is not an office language
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
opérateur en position debout nest pas pris en considération.
standing operator not applicable
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette fonctionnalité nest pas disponible dans diskeeper home edition.
this feature is not available in diskeeper home edition.
Laatste Update: 2006-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le mode Écran de veille nest pas recommandé sur les serveurs.
screen saver mode is not recommended for servers.
Laatste Update: 2006-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s’il nest pas de cet avis, il en informe le scc.
if he does not agree he tells the institution.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leur habitat nest pas qu’un endroit pour y construire le nid.
would the elimination of certain habitat areas on sea island reduce the carrying capacity of surrounding habitats?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette édition de undelete nest pas supportée sur cette version de windows.
this edition of undelete is not supported on this version of windows.
Laatste Update: 2007-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans la plupart des cas, le répertoire dinstallation de diskeeper nest pas supprimé.
in most cases, the diskeeper installation directory will not be removed.
Laatste Update: 2006-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simmcmmc nest pas installé sur votre ordinateur, son programme dinstallation démarre automatiquement.
if the mmcmmc is not installed on your computer, the mmc setup program is started automatically.
Laatste Update: 2006-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contrairement laffaire bell canada, la prsente instance nest pas une affaire de parit salariale.
unlike bell canada, this is not a pay equity case.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: