Je was op zoek naar: cest que (Frans - Engels)

le vrai problème, cest que la demande est déjà un miracle.
the real problem is that the plea is already a miracle.

cest cest que que de de lancer lancer de de nouvelles nouvelles politiques politiques
the main battle is about approach and not about money, even if the two things in the long run are intertwined.

« le problème, cest que nous ne savons pas à qui nous avons à faire.
the fact is we dont know who we are dealing with, its all a mix, he told irin.

le truc, cest que je viens migré vers wordpress. cependant, jai un certain nombre de personnes qui ont souscrit à mes flux de mon blog blogger.
actually, i?m a blog starter. i just want more people to visit my blog to make me a popular blog. i?m capable of writing, and i know writing skill is a must.

« le problème cest que les commerçants ne sont pas contrôlés et font ce quils veulent », estime binta camara, une femme au foyer faisant ses courses hebdomadaires au marché.
the problem is with the traders who are not controlled and do what they want, argues binta camara, a housewife doing her weekly shopping at the market.

cequ'i.l faut pat cons6quent cest que toutes les ddcisions qui peuvent 6ue piisespar i'organismeinternational soient ddfinies du point de vue de leur champ d;application ou de leur oblet.
it is consequently required that all decisions which may be taken by the international organ are defined with respect to their subject matter or object.

cest que tout est tardif: à commencer par cette modification 'de la directive 77/388, qui était supposée entrer en vigueur le 1er janvier de cette année et durer jusqu'à la fin de cette même année.
it is not only the hour that is late: this amendment to directive 77/388 was supposed to come into effect on 1 january this year and to remain in torce until the end ot the year.