Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y a plus de papier ?
y a plus de papier ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plus de papier
no more paper
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'imprimante « %1 » n'a plus de papier.
printer '%s'is out of paper.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il n' y a dès lors plus de" poissons de papier".
there are, therefore, no more paper-fish.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en fait, il n’y a tout simplement plus de papier.
we are paperless.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous n'avons plus de papier pour la photocopieuse.
we've run out of paper for the photocopier.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossible d'imprimer la page. l'imprimante n'a plus de papier.
could not print the page. the printer is out of paper.
Laatste Update: 2012-04-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
plus de sac de papier ou plastique
no more paper or plastic bags!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela représente seulement plus de papier.»
they are just more paper''.
Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'imprimante « & #160; %1 & #160; » n'a plus de papier.
printer '%1 'is out of paper.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cela signifie pour vous: plus de papier!!.
what this means for you is: no more paper !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recycler le plus de papier possible au sein du ministère.
to recycle as much paper as possible within the department.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leurs entreprises ont réduit leurs émissions et n’utilisent plus de papier.
their companies have reduced emissions and gone paperless.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour fabriquer encore plus de papier et accroître les profits.
it is to make more profit and to make more paper.
Laatste Update: 2013-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cet élève a toujours souffert d’un problème d’intégration et de reconnaissance.
this student has always had an integration and acknowledgement problem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cet élève a de bonnes capacités scolaires et la directrice souhaite lui donner une chance.
this student has good abilities and the headmistress wishes to give him a chance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossible d'enseigner aux enfants dans des écoles qui n'ont plus de papier, parce qu'il est interdit.
you cannot teach children in schools that have no paper because it is banned.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cet élève a un certain sens de la justice et se met en danger en endossant un rôle de justicier.
this pupil has a sense of justice and puts his life at risk setting himself up as righter of wrongs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plus de 50% de papier recyclé dont 10% de fibres post-consommation
over 50% recycled paper including 10% postconsumer fibre.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plus de 300 millions de tonnes de papier sont consommées chaque année dans le monde.
every year, more than 300 million tonnes of paper are consumed worldwide.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: