Je was op zoek naar: cfpc (Frans - Engels)

renseignez-vous auprès de la cfpc.
you check into it with psac and you'll find out.

(') cfpc: centre de formation professionnelle continue.
(') cfpc: continuous vocational training centre.

il est suggéré de prévoir des formations aux formateurs des cfpc.
it is suggested that training be provided for cfpc instructors.

en 1908, le cfpc ouvrit une voie reliant toronto à sudbury.
in 1908 the cpr opened a line connecting toronto with sudbury.

en 1909 le cfpc compléta deux accomplissements significatives d'ingénierie.
in 1909 the cpr completed two significant engineering accomplishments.

les cfpc devraient faire le pas vers des formations menant à des certificats nationaux.
the cfpcs should be moving towards training courses leading to national certificates.

• family doctors have told us that they want the cfpc to advocate for them.
• les médecins de famille nous ont dit qu’ils voulaient que le cmfc voit à la promotion et à la défense de leurs intérêts.

les activités des cfpc se situent à plusieurs niveaux et sont très variables suivant les besoins.
the cfpc work is at several levels and varies considerably depending on the needs.

the cfpc is committed to collecting information that will tell us what you do and what problems you experience in organizing care for your patients.
le cmfc s’implique à recueillir de l’information qui nous dira ce que vous faites et les problèmes auxquels vous êtes confrontés dans l’organisation des soins à vos patients.

representing 17,000 family doctors across the country, the cfpc is the collective voice of family medicine in canada.
le cmfc, qui représente 17,000 médecins de famille répartis aux quatre coins du pays, est la voix collective de la médecine familiale au canada.

sondage commandé par le collège des médecins de famille du canada (cfpc), octobre 2003.
author. available at: .

le cfpc devrait travailler avec l'afmc et toutes les facultés de médecine canadiennes pour s'assurer que :
the cfpc should work with the acmc and all canadian medical schools to ensure that:

au départ, les clients du cfpc étaient surtout des employés des ministères du gouvernement fédéral, dont pêches et océans canada, parcs canada et citoyenneté et immigration canada.
clet’s original clients were mainly federal government departments, including fisheries and oceans canada, parks canada, and citizenship and immigration canada.

. 11.
ontario ministry of health.