Je was op zoek naar: chaloupe (Frans - Engels)

chaloupe
longboat

une chaloupe?
a shallop?

chaloupe à moteur
motor launch

28. apparaux et chaloupe
28. equipment and launch

photo d'une chaloupe
photograph of a small boat

chaloupe de construction à clin
clinker built boat

canotage, chaloupe et kayak
cross-country skiing and other winter use

- une chaloupe de 14 pieds;
- a 14 foot boat

• chaloupe de pêche (bass boat)
• inflatables (with or without rigid hull)

l'accès à bord par la chaloupe
access to and from the board on a longboat.

planche de yacht greee en chaloupe.
sloop rigged yacht board.

l'arrivée de l'évêque / chaloupe
arrival of the bishop / rowboat

nous employions plutôt le nom de "chaloupe".
actually we used the name of "chaloupe" rather than "pétrolette".

en laissant vos prises dans le fond de la chaloupe
by leaving your catches in the bottom

- l'accès et du conseil sur une chaloupe.
access to and from the board on a longboat.

- une chaloupe, un moteur et de l’essence.
- a boat, a motor and fuel

À côté d'eux, il y a une chaloupe à moteur.
a boat with outboard motor can be seen.

- il se fabriquait une chaloupe pour traverser l’océan.
"he was building a little boat with which to cross the ocean.

- avec la tempête de cette nuit, la chaloupe a dû sombrer.
"in the storm of last night," answered the dolphin, "the little boat must have been swamped."

chaloupe à moteur réquisitionné en nov-36. retiré en fév-37.
motor launch seized in nov-36 by the basque government. deleted in feb-37.