Je was op zoek naar: chaque jour et (Frans - Engels)

minutes chaque jour; et
and

chaque jour et chaque nuit
every day and every night,

chaque jour et chaque heure
every day and each hour

et chaque jour, et chaque nuit
and every word you say

j'essaie chaque jour, et vous ?
i try to every day. do you?

accompagne chaque jour et chaque heure.
accompanies every day and each hour.

il se promène chaque jour et il aime lire.
he walks every day and loves reading.

chaque jour et chaque nuit ils risquent leur vie.
every day and every night risking their lives.

et ce, chaque jour et dans le monde entier.
every day. worldwide.

expliquez ce que vous faites chaque jour et pourquoi.
explain what you do each day and why.

l'eau chaude devait être chaque jour et 2 fois.
hot water should be every day and 2 times.

le seigneur se manifeste chaque jour, et plusieurs fois par jour.
each day, and several times each day, the lord will reveal himself.

nous l'améliorons chaque jour et d'année en année.
every day and every year we are improving it.

les mines antipersonnel tuent, chaque jour et dans de nombreux pays.
landmines kill, every day and in many countries.

ils firent ainsi chaque jour et recueillirent beaucoup d'argent.
thus they did day by day, and gathered money in abundance.

les conditions se détériorent chaque jour et la quantité de captures chute.
the shortage of funding to modernise fishing equipment results in increasingly defective fishing vessels and, what is worse, cases of vessels sinking.

les ordures sont brûlées chaque jour, et le dettol est utilisé généreusement.
garbage is burned daily and dettol is applied with a vengeance.

les agriculteurs améliorent leurs compétences chaque jour, et ce fait doit être reconnu.
farmers update their skills every day, this must be recognized.

il se rendait au travail à bicyclette chaque jour et il aimait son emploi.
he rode his bike to work every day and he enjoyed his work.

bien; nous nous baignons chaque jour et n'avons encore vu personne".
six years of war contrary too it previous occasion in military history.