Je was op zoek naar: charche (Frans - Engels)

les frais de camping et les repas seront également à la charche des participants.
you will also have to pay for campsites and meals as we walk.

mise en oeuvre constitution du comité du nunavut charché de la formation pour la mise en oeuvre 37.5.1 est constitué, dans les trois mois qui suivent la ratification de l'accord, le comité du nunavut chargé de la formation pour la mise en oeuvre (cnfmo). ce comité compte sept membres nommés selon les modalités suivantes : a) la tunngavik et quatre autres oid nomment chacune un membre; b) le gouvernement nomme les deux autres membres dont l'un doit être un responsable de haut rang habilité à représenter le gouvernement du canada en matière de formation et d'éducation et l'autre un représentant de haut rang habilité à représenter le gouvernement territorial en ces matières.
implementation establish nunavut implementation training committee 37.5.1 the nunavut implementation training committee (nitc) shall be established within three months of ratification of the agreement, and will consist of seven members to be appointed as follows: (a) the tungavik and four other dios shall each appoint one member; and (b) government shall appoint two members, one of whom is a senior official with authority to represent the government of canada in respect of training and education matters and one of whom is a senior official with authority to represent the territorial government in respect of training and education matters.