Je was op zoek naar: charcut (Frans - Engels)

l'aide de préadhésion devrait constituer une catégorie séparée, en dehors de la ligne directrice, de manière à ne pas diminuer les fonds déjà charcutés alloués à l'agriculture des États membres par les fonds de garantie.
pre-accession aid must be a separate category, not included in the guideline, so as to prevent a reduction of the already savagely reduced resources available from the guarantee section for farming in the member states.