Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sur pneus
on wheels
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les tracto-chargeurs sur pneus, eux, comme le s et s lo trac et le wagnerhst-5, peuvent se charger eux-mêmes en enfonçant leur godet dans un tas de charbon.
however scoop trams, such as the s & s lo trac and the wagner hst-5, have the capability to load themselves by forcing their scoops into a pile of coal.
avant la présentation officielle de la machine à la bauma 2016, comat a pu effectuer chez un client une démonstration du chargeur sur pneus liebherr l586 x power nouvelle génération.
ahead of the official presentation of the machine during the 2016 bauma fair, comat has had the chance to made a demo of a new generation liebherr l586 x power wheeled loader at the premises of one of our clients.
optimal si le mixeur à lisier doit être transporté par le tracteur ou par le chargeur sur pneus jusqu' à la fosse. ce système est utilisable de façon flexible pour fosses à lisier ouvertes et couvertes.
optimal, if the slurry mixer has to be driven by a tractor or a wheel loader to the slurry pit. this system is flexibly usable for open and covered slurry pits and for slurry towers.
l'exploitation se fait à ciel ouvert ( "cut and fill ") : défonçage au bouteur, chargement au chargeur sur pneus et/ou excavateurs rétro et décapeuses.
the exploitation is being done by opencast mining methods (cut and fill). bulldozer ripping, wheel loader loading and/or back excavators and scrapers.