Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
procédé de fabrication d'un granulé contenant des persulfates pour décolorer ou blanchir les cheveaux
process for the manufacture of a granulate containing persulphates for removing the color or bleaching of hair
on a eu stella maxwell par exemple qui est arrivée avec des cheveaux longs, elle est originaire de nouvelle zélande et elle travaille pour viva.
for instance we had stella maxwell that arrived with long hair, she comes from nz and she is with viva.
ici, vous pouvez apprendre, dans quels pays les "cheveaux de hof kleemeyer" satisfont leurs nouveaux propriétaires.
you may find out here in which countries hof kleemeyer horses are pleasing theirowners.
dépendant de combien nous sommes, nous avons un ou deux traîneaux tirés par des cheveaux et nous nous entassons et faisons une promenade dans la neige sous un ciel étoilé.
"depending on how many of us are up there we get one or two horse-drawn sleighs and we bundle up and go riding in the snow under the stars.
a l'aube, dans le comté de lancaster en pennsylvanie, deux cheveaux paissent tranquillement dans le pré d'une maison amish.
at dusk, two horses are patiently grazing in front of a amish house in dutch county, lancaster, pennsylvania.
son style á été essentiellement influencé par philippe karl et bea borelle. les idées de sally swift sont évidemment des éléments de ses leçons. mais en fin de compte ella a surtout appris des cheveaux.
she has trained with various experts; her style is influenced by phillipe karl and bea borelle, and the ideas of sally swift are an integral part of her lessons. but she learned the most from the horses themselves.
l'ajout le plus important de cette mise à jour est bien sûr l'arrivée des cheveaux, ânes et mules et de leur éco-système.
the most important addition with this update is obviously the horses, donkeys, mules and their eco-systems.
au site expérimental, les chèvres dominantes avaient priorité d'accès, mais pas priorité exclusive, et les cheveaux pouvaient se nourrir avec leur mère, ce qui corrobre nos hypothèses.
at the bait site, dominant goats had primary, but not exclusive, access to the bait and kids fed with their mothers, which supported our hypotheses.
l'invention concerne une composition de teinture pour fibres kèratiniques humaines et plus particulièrement les cheveaux, comprenant, dans un milieu approprié pour la teinture, au moins un colorant direct, et en outre au moins un composé dicationique
the invention concerns dyeing compositions for human keratinous fibres and more particularly hair, comprising in a suitable dyeing medium, at least a direct dye, and additionally at least a dicationic compound
