Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maison de
the house
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• maison de
• retirement
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maison de repos
retirement home
Laatste Update: 2021-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maison de gardien.
sold with a guard house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maison de tourisme :
list of sports clubs:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est aussi une des psychanalystes de marilyn monroe.
'well, the plumb line doesn't make a building... it allows us to gauge the vertical of certain problems.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ces ci-dessous sont marilyn et laurier-rose .
these below are marilyn and oleander .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dÉcision l’appel de marilyn gobeil est rejeté.
decision the appeal of marilyn gobeil is dismissed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chez féréol, vous arrivez dans la maison de vos "grands-parents".
when you arrive at féréol’s you have the feeling to be in your grandparents’house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c'est environ à quatre pâtés de maison de chez moi.
it's about four blocks from my house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dÉcision les appels de tracy dion et de marilyn gobeil sont rejetés.
decision the appeals of tracy dion and of marilyn gobeil are dismissed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec ses quilles, le manteau blanc de marilyn est vraiment très féminin.
with its bowling, the white coats of marilyn is very feminine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antichrist superstar est le deuxième album studio de marilyn manson sorti en 1996.
antichrist superstar is the second full-length studio album by american rock band marilyn manson.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y trouve le dossier qu'il avait constitué au sujet de marilyn.
he finds the file there which he had constituted about marilyn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je constate que jeannette, marilyn et moi-même faisons le travail de probation.
i see that jeannette, marilyn and myself do the probation work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le jury de sélection était composé de ruth peach, présidente, ainsi que de marilyn king et de gordon sommerton, membres.
selection board members were ruth peach, chairperson; marilyn king, member; and gordon sommerton, member.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le sgt piggott de la maint gisfc reçoit le trophée de la division sadie des mains de marilyn muise
the tournament was officially brought to a close by col giguère, the eme branch advisor at the conclusion of the arte final game.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maisons de repos
rest homes
Laatste Update: 2021-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au nom de tous les sénateurs libéraux, j'offre mes condoléances à sa famille, à sa femme, marilyn, et à ses cinq enfants.
on behalf of all liberal senators, i would like to offer my condolences to his family, his wife, marilyn, and his five children.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le vendredi 20 octobre 2000, de 8 h 45 à 10 h 15 présentation de lise lafrenière-henrie et de marilyn bongard
friday, october 20, 2000, 8:45 a.m.—10:15 a.m. presented by: lise lafrenière-henrie and marilyn bongard
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: