Je was op zoek naar: chez moi je n'ai pas de plein miroir (Frans - Engels)

moi je n'ai pas de toit
won't you tell me, tell me,

je n' ai pas de canard
i have a turtle

moi, je n'ai pas de problème avec ça.
i have no problem with that myself.

je n ai pas de soeurs
i do not have a sister

-- moi, je n'ai pas demandé de congé.
i have asked for no leave of absence."

moi, je n’ai pas de problème avec ça.
french...i tried and i was a complete failure.

parce que, moi, je n'ai pas...
and i'll tell you, i read the impact study very carefully on that point, and i tried to put it all together, but we don't have the information to do it.

moi, je n'ai pas accroché du tout.
moi, je n'ai pas accroché du tout.

monsieur le président, moi, je n'ai pas de challenger.
mr. speaker, i do not have a challenger.

moi, je n'ai pas d'obsession avec vous.
i do not have an obsession with you.

je n' ai pas de décision à vous livrer.
the debate is only just beginning.

je n' ai pas de temps à consacrer à cela.
i do not want to spend time on this.

je n' ai pas de révérence particulière, au contraire.
i have no great enthusiasm for it- quite the reverse.

je n’ ai pas de problèmes majeurs avec cela.
i have no major reservations with that.

moi, je n'ai pas de misère à comprendre que cela affecte beaucoup de gens.
personally, i have no trouble understanding why so many people are affected.

aujourd´hui je n´ai pas de problèmes cardiaques.
today i don´t have cardio problems.

s' agissant de lundi et mardi, je n' ai pas de modifications.
no amendments have been proposed relating to monday and tuesday.

je n' ai pas dit/je n'ai pas dit ça
i didn't say that

moi, je n'ai pas de chien en ce moment mais j'ai deux classrooms que j'aime beaucoup.
'the horse whisperer' was in all honesty, was my favourite of my favourite books! :) it is also a movie, but i have to say, the book is a lot better than the movie.

- madame la présidente, je n’ ai pas de question supplémentaire.
madam president, i do not have a supplementary question.