Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
drabužio apačia, iškirptė ir rankovių galai yra apsiūti.
fiha wkoll keffa fil-linja ta' l-għonq, fit-tarf tal-kmiem u fin-naħa ta' isfel.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drabužio apačia yra apsiūta, o iškirptė ir rankovių galai apsiūti megztomis juostelėmis.
fiha ċinta mmaljata meħjuta madwar l-għonq u fit-truf tal-kmiem.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jo iškirptė yra apsiūta lastiku (temple), iš kurio suformuota aukšta priglundanti apykaklė be susegimo.
hi għandha fil-livell ta' l-għonq ribbing meħjut li jifforma għonq mingħajr ftuħ li jkun ilibbes eżatt.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šio drabužio apačia, iškirptė ir rankovių galai yra apsiūti lastiku (temple), o priekyje yra priklijuoti papuošimai;
din il-biċċa ħwejjeġ hija kustiljata fid-dawra tal-għonq, fit-truf tal-kmiem u isfel, kif ukoll b'dekorazzjoni applikata fuq quddiem;
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lengvas laisvas megztas drabužis (100 % medvilnės) be apykaklės, skirtas viršutinei kūno daliai uždengti ir siekiantis klubus. apvali iškirptė yra apsiūta lastikine juosta (temple). drabužis iš dalies atviras priekyje ir susegamas saga dešinę pusę užmetus ant kairės. ilgos rankovės yra apsiūtos.
1.ilbies ħafif, wiesgħa, innittjat (100 % tal-qoton), maħsub sabiex jgħatti l-parti ta' fuq tal-ġisem, u li jasal sal-ġenbejn, mingħajr għonq, bi skullatura tonda biċ-ċinta, li jinfetaħ parzjalment minn quddiem b'buttuna li taqfel minn fuq il-lemin għax-xellug, bi kmiem twal bil-komma.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: