Je was op zoek naar: choisissez le timbre qui correspond (Frans - Engels)

choisissez le produit qui vous correspond.
choose a product to meet your needs.

choisissez le type de vente qui vous correspond
choose the type of sales which suits you

choisissez le modèle qui correspond à vos besoins.
choose the one that best suits your requirements!

le timbre
the stamp

choisissez le tarif illimité qui correspond à vos besoins.
choose the flat option that best fits your needs.

choisissez celle qui correspond à vos besoins.
choose the one that suits your needs.

choisissez le programme qui correspond le mieux à vos besoins.
identify a program that will best suit your needs.

choisissez le degré qui correspond le plus à vos activités quotidiennes.
if you’re unsure which level you are, choose low activity.

choisissez la version qui correspond à votre consortium.
select the version that is appropriate for your consortium.

après le timbre.
and the bells having rung:

choisissez une méthode contraceptive qui correspond à vos besoins.
the type of birth control you should use depends on your needs.

placez le timbre ici
stamp here

choisissez le projet qui correspond le mieux à vos compétences et à vos intérêts.
choose the team that suits you best according to your skills, knowledge and interests.

choisissez l'énoncé qui correspond à ce que vous pensez:
choose the statement that reflects how you feel:

choisissez celui (seulement un) qui correspond à vos besoins.
select the one (and only one !) suiting your needs.

faites sonner le timbre.
ring the bells.

• le timbre à la nicotine
• nicotine patch

choisissez le code de sujet de recherche qui correspond le mieux à votre proposition de recherche.
choose the research subject code that most closely corresponds to your proposed research.

et le timbre ayant retenti:
and the bells having rung:

choisissez le mode de chargement de l'unité conduite qui correspond le mieux à votre tâche.
select the manner of loading which best meets the requirements of the entered specifications.