Je was op zoek naar: choux fleur (Frans - Engels)

choux fleur (1)
cauliflower (1)

choux-fleur couronné
trimmed cauliflower

choux
cabbage

choux: l choux-fleur s
b. cabbages, cauliflowers and brussels sprouts: i. cauliflowers

merci beaucoup, mon petit choux fleur
let me know if you agree?

choux communs
cabbage

choux-fleurs
cauliflower

500g de choux de bruxelles ou de chou-fleur ou de fenouil,...
500 grams of brussels sprouts, cauliflower or fennel, ...

cuire environ 10 minutes ou jusqu'à ce que le choux-fleur soit tendre.
cook for about 10 minutes or until the cauliflower is tender.

l'étalonnage des colorations pour le choux—fleur sera reproduit par les soins du ctifl.
the colour gauge for cauliflower will be reproduced by ctifl.

de préférence ce promoteur est le promoteur 35s tronqué du virus de la mosaïque du choux-fleur.
preferably, this promoter is the truncated 35s promoter of the cauliflower mosaic virus.

les choux ont également souffert, le chou-fleur subissant une réduction de rendement ayant pu atteindre 40 %.
peppers, pumpkins and squash and corn were affected by extreme summer heat.

enlever les feuilles du choux-fleur et laver la tête sous le robinet. faire bouillir pour environ 10 minutes avec le vinaigre.
remove the coarse stems from around cauliflower, wash the head under running water and boil for 10 minutes in water acidulated with the vinegar.

ajouter le choux-fleur tranché et les anchois égouttés et hachés . après quelques minutes ajouter les tomates, saler et poivrer.
add the sliced cauliflower and the anchovies, drained and chopped. after a few minutes add the sliced tomatoes, and then season with salt and pepper.

10 x de la moyenne de product ion comme dane le coe des choux—fleure
10 x of overage quant i ty produced same basis as for caui i f lowers

les espèces de la famille des choux (brocoli, chou-fleur, chou de bruxelles, chou et chou frisé) poussent bien au canada.
members of the cole crop family (broccoli, cauliflower, brussels sprouts, cabbage and kale) also grow well in canada.

le chou-fleur, les épinards et les choux de bruxelles sont également importants.
in addition, cauliflower, spinach and brussels sprouts are also important.

comme exemple d'un tel fragment on peut citer le promoteur 35s tronqué du virus de la mosaïque du choux-fleur, qui garde ses boites caat et tata.
as example of such a fragment, there may be mentioned the truncated 35s promoter of the cauliflower mosaic virus, which retains its caat and tata boxes.

des tissus isolés du choux-fleur, de la carotte, de la laitue et de la pomme de terre ont été cultivés dans des milieux contenant zn, cu, hg et pb.
explanted tissues of cauliflower, carrot, potato, and lettuce have been grown in media containing zn, cu, hg, and pb.

cassette d'expression selon la revendication 15, où ladite région d'initiation transcriptionnelle comprend au moins un promoteur 35s de virus mosaïque de choux-fleur.
the expression cassette according to claim 15, wherein said transcriptional initiation region comprises at least one cauliflower mosaic virus 35s promoter.