Je was op zoek naar: cibic (Frans - Engels)

amélioration de la cibic-plus
cibic-plus: improvement

amélioration de la cibic-plus amélioration de la pds d’ au moins 10%
cibic-plus: improvement pds: improvement of at least 10%

au moins 4 points d’amélioration à l'adas-cog sans aggravation des cibic- plus et pds
at least 4 points improvement on adas-cog with no worsening on cibic-plus and pds

la définition secondaire du caractère répondeur nécessite une amélioration de 4 points ou plus de l’adas-cog sans aggravation des cibic-plus et pds.
the secondary definition of response required a 4--point or greater improvement on the adas-cog, no worsening on the cibic-plus, and no worsening on the pds.

en restant toujours fidèle au design de l’école italienne, aldo cibic a construit une carrière de succès cohérente avec sa philosophie de base – créer des ouvrages complètement intégrés.
always staying true to the design of the italian school, aldo cibic has built an acclaimed career by consistently staying true to his core design philosophy – always creating totally integrated works. cibic & partners are acutely behind many of the design trends coming out of milan as well as in vicenza, italy through the cibicworkshop whose main goal is to address the development of new design typologies.

une amélioration cliniquement significative dans ces études a été définie a priori par une amélioration d’au moins 4 points de l’adas-cog, une amélioration de la cibic-plus ou une amélioration d’au moins 10 % de la pds.
clinically relevant improvement in these studies was defined a priori as at least 4-point improvement on the adas-cog, improvement on the cibic-plus, or at least a 10 % improvement on the pds.