Je was op zoek naar: cible 2a : (Frans - Engels)

cible 2a: >
target 2a: "ensure that by 2015, children everywhere, boys and girls alike, will be able to complete a full course of primary schooling "

2a :
2a:

2a
grand total 2 2 — — 2a — 4 2

2a )
2b )

objectifs du millénaire pour le développement - cible 2a
millennium development goal target 2.a

objectif 2 - assurer l'éducation primaire pour tous : cible 2a.
goal 2 - achieve universal primary education: target 2a.

le cas où la réponse provient du noeud cible est illustré par la figure 2a.
fig. 2 a shows the situation in which the response comes from the target node.

combinaison selon la revendication 16 ou 17, dans laquelle ladite cible (2a, b, c) comprend du cu.
a combination as recited in claim 16 or claim 17 wherein said target (2a, b, c) comprises cu.

procédé selon la revendication 9, dans lequel ladite cible (2a, b, c) comprend du al ou un alliage de al.
a method as recited in claim 9 wherein said target (2a, b, c) comprises al or an al alloy.

la surface de collision de la cible métallique (42) est spatialement placée à la même position que le point de collision (2a).
the collision surface of the metal target (42) is located spatially at the same position as the collision point (2a).

réaliser la cible 2a de l'objectif 2 du millénaire pour le développement, à savoir assurer l'éducation primaire pour tous, revêt une importance capitale.
meeting goal 2, target 2a of the millennium development goals primary schooling for all children, is of paramount importance.

malgré les progrès ci-dessus, franciscans international est fortement préoccupé par la persistance d'un certain nombre de problèmes qui empêchent la pleine réalisation de la cible 2a.
despite the above-mentioned progress, franciscans international is seriously concerned at the persistence of a number of issues that prevent the full realization of target 2a.

cible 2a : d'ici à 2015, donner à tous les enfants, garçons et filles, partout dans le monde, les moyens d'achever un cycle complet d'études primaires
target 2a: ensure that, by 2015, children everywhere, boys and girls alike, will be able to complete a full course of primary schooling

procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel on indique et/ou détermine un point cible comme région cible (2a, 2b, 2c).
the method according to any one of the preceding claims, wherein a target point is indicated and/or determined as the target area (2a, 2b, 2c).

cet imageur comprend : un dispositif source (2) servant à émettre un rayonnement à partir d'une cible (2a) ; un capteur de rayonnement ; et une table d'échantillon disposée entre la cible (2) et le capteur de rayonnement, et sur laquelle est placé un échantillon.
the transmission imager comprises a source device (2) for emitting radiation from a target (2a), a radiation sensor, and a specimen table which is disposed between the target (2) and the radiation sensor and on which a specimen is mounted.