Je was op zoek naar: cieuses (Frans - Engels)

sp��cieuses
sp

on lui avolé quatre années pré cieuses.
four precious years have been stolen from her.

supposez que vous recevez la même broche de pierres précieuses.
suppose you receive the same brooch of precious stones.

cieuses sur la possibilité de faire breveter l’invention dans différents pays.
4 wipo magazine/jan.-feb. 2005

par conséquent, elle doit protéger de manière efficace ces forêts et ces régions pré cieuses.
because of their geophysical and climatológica! conditions, most regions in the countries of south ern europe are ravaged by fires.

les études sur des jumeaux sont très pré­ montrent comment nos gènes contrôlent cieuses pour les recherches génétiques sur
twins show us how traits, because there is no bias in the

la maison gemmyo est présente sur tous les fronts de vos envies précieuses.
the gemmyo house is present on all fronts when it comes to your precious whims.

l'éclat des pierres précieuses et la gloire sera différente.
the glitter of the precious stones and the glory will be different.

ces documents contiennent des données précieuses sur la situation des ressources humaines dans le secteur.
provides valuable information on the state of human resources within the sector.

ces modifications sont judi cieuses dans la mesure où il nous reste peu de temps avant l'an 2000 et la mise en œuvre.
these amendments were sensible considering the short time remaining until implementation in the year 2000.

le canada exporte principalement des pierres précieuses, de la machinerie, et des aéronefs en ue.
canada's main exports are precious stones, machinery, and aircrafts.

ces sites offrent des ressources précieuses aux limicoles migrateurs et, dans le cas du parc provincial polar bear, aux limicoles nicheurs.
these sites provide valuable resources for migrant shorebirds and in the case of polar bear provincial park, to breeding shorebirds.

je voudrais que vous vous décidiez à accomplir sûrement un tel beau coeur comme ces pierres précieuses.
i wish you will make up your mind to surely accomplish such a beautiful heart as these precious stones.

achat de pierres pre acute;cieuses, d'antiquiteacute; et de laque en birmanie (au myanmar)
where and how to buy stone, antics, ruby and jewellery in burma (myanmar)

le représentant du bangladesh, vice-président de la commis-sion, informe la commission des résultats des consultations offi-cieuses.
the representative of bangladesh and vice-chairman of the committee informed the committee on the results of informal consultations.

ainsi, beaucoup d'entre vous donnent à dieu ces choses précieuses, qui sont comme les deux petites pièces de la veuve.
so, many of you are giving to god such precious things, which are like the two copper coins of the widow.

avant la séance, le comité tiendra des consultations offi- cieuses (privées) le mardi 1er octobre 1996 à 15 heures dans la salle de conférence 1.
prior to this meeting, the committee will hold an informal (closed) meeting on tuesday, 1 october 1996, at 3 p.m. in con-ference room 1.

les publications professionnelles qui examinent l’actualité de l’industrie minière sont de précieuses ressources pour se tenir au courant.
check out their web sites regularly for current mining news and developments.

jim et jean savent à quel point la constance de leur effort est précieuse pour le bbs.
jim and jean recognize the great value of their consistent bbs effort.