Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
clsi réseau canadien des associations nationales d'organismes de réglementation
canadian network of associations of regulators (cnar)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les cmi obtenues ont été comparées à celles établies par le clsi footnote 41.
the mic values obtained were compared with those of clsi standards footnote 41.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 aucun critère d’interprétation du clsi pour campylobacter et cet antimicrobien.
. no clsi campylobacter interpretive criteria available for this antimicrobial.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 aucun critère d’interprétation du clsi pour enterococcus disponible pour cet antimicrobien.
no clsi enterococcus interpretive criteria available for this antimicrobial.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on attend que le clinical and laboratory standards institute (clsi) approuve ces concentrations.
concentrations are pending approval from the clinical and laboratory standards institute (clsi).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on consultera la plus récente ligne directrice du clsi note de bas de page 5 pour connaître les paramètres d'analyse.
the most current clsi guideline footnote 5 should be consulted for testing parameters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des chloroalkylsilanes tels que le diméthyloctadécylchlorosilane, c 20 h 43 clsi, ou le diméthyldécylchlorosilane, c 12 h 27 clsi sont adaptés pour le greffage.
[0011] chloroalkylsilanes such as dimethyloctadecylchloro-silane, c 20 h 43 clsi, or dimethyldecylchlorosilane, c 12 h 27 clsi, are adapted for the grafting.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les valeurs seuils utilisées sont celles figurant dans le rapport annuel du narms de 2000; elles sont basées sur les recommandations du clsi pour le genre enterobacteriaceæ.
breakpoints used are those from narms 2000 annual report and are based on nccls recommendations for enterobacteriaceae.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selon les normes clsi (clinical and laboratory standard institute), des organismes autres que les streptocoques à des valeurs cmi ≤ 4 µg/ ml sont jugés sensibles, à 8 µg/ ml moyennement sensibles et à cmi ≥ 16 µg/ ml résistants à la doxycycline.
according to the clinical and laboratory standard (clsi) regulation, organisms other than streptococci with mic values ≤ 4 µg/ ml are considered sensitive, at 8 µg/ ml intermediate and with mic values ≥ 16 resistant to doxycycline.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: