Je was op zoek naar: cnda (Frans - Engels)

cnda.
· cnda

pour l'atteinte de cet objectif, le cnda propose huit initiatives dans son plan d'action : 1.
to meet this target, nadc proposes eight initiatives in its action plan: 1.

le demandeur d'asile débouté peut solliciter le réexamen de sa demande par la cour nationale du droit d'asile (cnda) en raison de fait nouveaux intervenus depuis la décision définitive rendue par l’ofpra ou de faits antérieurs dont il n’a eu connaissance qu’après la procédure d’examen.
failed asylum seekers may request that their applications be re-examined by the national court of the right of asylum (cnda in french) due to new facts that have occurred since the ofpra rendered its final decision or due to earlier facts of which the said failed asylum seekers have become aware only after the end of the examination procedure.