Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
coetzee-lachmann, debbie (2006): „eine definition fachspezifischer diskurskompetenz".
coetzee-lachmann, debbie (2006): "eine definition fachspezifischer diskurskompetenz".
christine corbeil plaignante dan pagowski pour la commission canadienne des droits de la personne ernest coetzee avocat de pro north transportation
christine corbeil complainant dan pagowski for the canadian human rights commission ernest coetzee counsel for pro north transportation
1 coetzee et al, 2007, journal of veterinary pharmacology & therapeutics, 30, 4, 305-319.
1 coetzee et al, 2007, journal of veterinary pharmacology & therapeutics, 30, 4, 305-319.
mars 2003: la commission vérité et réconciliation rend son rapport au président mbeki. john maxwell coetzee obtient le prix nobel de littérature.
march 2003 : the trc reports back to president mbeki. john maxwell coetzee is awarded the nobel prize in literature
j. m. coetzee a écrit de nombreux livres sur le thème de l’épreuve que l’on subit quand quelque chose nous est enlevé.
coetzee has written a number of books that deal with the people who have been stripped or deprived of something important.
"vous avez des communautés qui ont peu de ressources et d'infrastructures et doivent compter sur ce qui est facilement disponible", explique maureen coetzee.
“you’ve got communities that have few resources and facilities and must rely on what’s readily available,” coetzee explains.
8 octobre 2000 : colin norwood a presque terminé sa mise à jour et la conversion d'anton coetzee cheetah afx en mirage 5br. he avait envoyé le long des images pour montrer le progrès.
8 october 2000 - colin norwood has nearly completed his updating and conversion of anton coetzee's cheetah afx to a mirage 5br. he has been sending along images to show the progress.
après arnon grunberg et michel houellebecq, c’est au tour de coetzee. dans son roman foe, coetzee réécrit le mythe colonial de robinson crusoé d’un point de vue postcolonial.
after arnon grunberg and michel houellebecq it was coetzee’s turn. in his short novel foe coetzee rewrites the colonial myth of robinson crusoe from a postcolonial perspective.
(arg)canas guillermo/nalbandian david, calleri agustin/monaco juan, (aus)hanley paul/kerr jordan, guccione chris/hewitt lleyton (aut)knowle julian/melzer jurgen (bah)knowles mark/mullings devon (bel)darcis steve/rochus olivier (biz)melo marcelo/sa andre (can)nestor daniel/niemeyer frederic (chi)gonzalez fernando/massu nicolas (chn)yu xin-yuan/zeng shao-xuan (cro)ancic mario/ljubicic ivan (cze)damm martin/vizner pavel, berdych tomas/stepanek radek (fra)clement arnaud/llodra michael, monfils gael/simon gilles (ger)kiefer nicholas/kohlschreiber philipp (gbr)murray andy/murray jamie (ind)bhupathi mahesh/paes leander (isr)erlich jonathan/ram andy (ita)bolelli simone/seppi andreas (pol)fyrstenberg mariusz/matkowski marcin (rus)andreev igor/davydenko nikolay (srb)djokovic novak/zimonjic nenad (rsa)coetzee jeff/moodie wesley (esp)almagro nicolas/ferrer david, nadal rafael/robredo tommy (swe)aspelin simon/johansson thomas,bjorkman jonas/soderling robin (sui)federer roger/wawrinka stanislas usa bryan bob/bryan mike,blake james/querrey sam double f： (arg)dulko gisela/jozami betina (aus)stosur sam/stubbs rennae, dellacqua casey/molik alicia (blr)azarenka victoria/poutchek tatiana, govortsova olga/kustova darya (chn)yan zi/zheng jie, peng shuai/sun tian tian (tpe)chan yung-jan/chuang chia-jung (cze)benesova iveta/vaidisova nicole, kvitova petra/safarova lucie (est)ani maret/kanepi kaia (fra)cornet alize/razzano virginie, golovin tatiana/parmentier pauline (gre)daniilidou eleni/gerasimou anna (hun)arn greta/szavay agnes (ind)mirza sania/rao sunitha (isr)obziler tzipora/peer shahar (ita)santangelo mara/vinci roberta, pennetta flavia/schiavone francesca (jpn)morita ayumi/sugiyama ai (pol)domachowska marta/radwanska agnieszka, jans klaudia/rosolska alicja (rus)kuznetsova svetlana/safina dinara, vesnina elena/zvonareva vera (svk)hantuchova daniela/husarova janette (esp)medina garrigues/anabel ruano, pascual virginia, llagostera-vives nuria/martinez sanchez maria jose (swz)gagliardi emmanuelle/schnyder patty (ukr)bondarenko alona/bondarenko kateryna, koryttseva mariya/perebiynis tatiana (usa)davenport lindsay/huber liezel, williams serena/williams venus quota d’athletes:
for the purposes of such eligibility, both full and associate members of the itf may participate.entry forms (by nation) will be sent by the itf to all national tennis associations eligible to participate by no later than 5 february 2008. the completed entry forms, endorsed by the respective noc, are to be received by the itf no later than 3 april 2008. draws the singles events shall consist of a draw of 64 singles players, with a maximum of 4 players per noc. the doubles events shall consist of a draw of 32 pairs, each comprising of players from the same nation, with a maximum of 2 pairs per noc. singles 64 athletes for each of the men’s singles and women’s singles events will qualify as follows:
