Je was op zoek naar: collectable (Frans - Engels)

contenu collectable sur vecteur
collectible content on carrier

la pesée du matériau recyclable collectable sur un dispositif de pesée
weighing the collectable recyclable material on a weighing device

le transport d'un volume de matériau recyclable collectable vers une décharge
transporting a volume of collectable recyclable material to a drop-off facility

"sinclair archaeology: the complete photo guide to collectable models".
"sinclair archaeology: the complete photo guide to collectable models".

l'invention concerne un vecteur (100) comprenant un article contenu et un objet collectable associé à cet article contenu.
a carrier (100) comprising a content item and a collectible object associated with the content item.

si ce déchet est collectable en permanence, ce qui est le cas des déchets d'élevage intensif par exemple, la production sur place de méthane pour les besoins locaux est sans doute la méthode à choisir.
if the waste arises constantly - e.g. animal wastes from intenstive culture operations-on-site digestion to produce methane for use on-site is probably the best application.

le levage d'un conteneur de ramassage comprenant un volume de matériau recyclable collectable et portant une étiquette lisible d'identification par radiofréquence (rfid)
lifting a pickup cart comprising a volume of collectable recyclable material and having a radio frequency identification (rfid) readable tag disposed thereon

ces résultats indiquent que les excitons produits à moins d'une longueur de diffusion de la barrière peuvent diffuser dans la zone de la barrière et se dissocier en porteurs collectables.
these results suggest that excitons produced within a diffusion length of the barrier can diffuse into the barrier zone and dissociate into collectable carriers.