Je was op zoek naar: combien tu gagnes ? (Frans - Engels)

tu gagnes.
you're winning.

combien tu m'aimes?
how much do you love me?

combien tu veux dire pour moi?
how much you mean to me ?

je sais combien tu le veux.
i know how badly you want it.

je sais combien tu es occupé.
i know how busy you are.

et tu gagnes encore. toujours.
shirts and acessories are much easier.

combien tu finirais par signifier pour moi?
how much you would end up meaning to me?

c’est combien tu représentes pour moi
that's how much you mean to me

déclaration: "combien tu m'aimes?"
statement: "how much do you love me?"

tant que tu gagnes, on te laisse en paix
as long as you gain, we let you

car par mes blessures tu gagnes l'éternité.
because through my wounds you will gain eternity.

b. combien d'argent veux-tu gagner? 13.
b. how much money would you like to earn? 13.

tu gagnes toujours en donnant de i’amour
i always win

combien tu veux dire pour moi?/combien tu représentes pour moi?
how much you mean to me ?

lorsque tu travailles, tu gagnes de l’argent.
when you work, you earn money.

je n'arrive pas à croire combien tu es belle.
i can't believe how beautiful you are.

les chances sont extrêmement minces que tu gagnes à la loterie.
the chances are slim to none that you'll win the lottery.

cesser de fumer pour la vie sais-tu combien tu pourrais économiser?
quit smoking for life do you know how much you can save?

- combien tu as gagné aujourd'hui , demande aly mansour.
- how much have you earned today ? asks aly mansour.