Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comme bien
eat well
Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le climat comme bien commun
climate as a common good
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme bien dit en genèse 6.
in genesis 6.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ca va bien
are you okay honey
Laatste Update: 2020-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ca va comme ça, vous êtes bien?
are you okay like that, are you good?
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ca va tres bien
i am very well thank you
Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ca va bien, evu
weldon
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allo ca va bien?
i’m good and you
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ca va comme ça, vous êtes bien ?
are you okay like that, are you good?
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ahhh c’est bien ca
vous avez aimé ma photo
Laatste Update: 2022-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caractérisation la structure est considérée comme bien expliquée.
characterization the structure is considered to be adequately elucidated.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bravo c'est bien ca
oh that's it
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la diversité génétique des cultures comme bien public mondial
crop genetic diversity as a global public good
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme bien d' autres, je le souhaite comme lui.
i share this hope with him and many others.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
caractérisation la structure du darunavir est considérée comme bien expliquée.
characterization the structure of darunavir is considered to be adequately elucidated.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela estime aussi, comme bien les chambres du coeur fonctionnent.
it also assesses how well the chambers of the heart are functioning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la recherche scientifique, comme bien d'autres monde entier.
research efforts.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme bien d'autres personnes, j'aime beaucoup le thon.
i welcome this very good report and congratulate the rapporteur on producing it.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi, comme bien d'autres, rêvais de voir partir une fusée.
like many others, i dreamed of seeing a launch.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme bien d'autres rongeurs, "phoberomys" était herbivore.
like many other rodents, "phoberomys" was a herbivore with high-crowned premolars and molars.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak