Je was op zoek naar: comme des brashy (Frans - Engels)

comme des
like boy

comme des fous
like crazy

comme des fuckdown
like fuckdown

comme des enfants.
as children.

comme des frères."
like brothers.”

- oui, comme des fous.
oh, like crazy.

4. comme des roses
4.

comme des betes (2016)
marmaduke (2010) (1)

germé comme des champignons
sprouted like mushrooms

considérer comme des espaces.
treat c/c++ comments like white space.

s'amuser comme des fous
have a ball

c'est comme des oeillères.
it's like blinders.

cosí comme des accords internationaux.
well as in international agreements.

comme des “trombes d’eau”?
(s) as in "sheets of rain"?

maquillées comme des voitures volées
made up like stolen cars

elles travaillaient comme des abeilles.
they worked like bees.

s'amuser comme des petits fous
have a ball

c'est comme des tambours maintenant.
it’s like drums now.

faites l’amour comme des lapins.
fuck like rabbits.

« comme des enfants ». -- enseignant inconnu.
“like children.” -- unknown teacher.