Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comme je suis belle?
darling... you make me so happy
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comme je …
…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comme je fus
as i was
Laatste Update: 2021-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je le fais
just like i'm doing
Laatste Update: 2020-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. comme je suis
3. comme je suis
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je t'aime
as i love you
Laatste Update: 2020-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- comme je vous vois.
"as sure as i see you now."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je suis comme je suis
you killed me
Laatste Update: 2019-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je dis souvent.
comme je dis souvent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je mens comme je respire
i am a born liar
Laatste Update: 2019-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bon, comme je le disais
well, as i was saying
Laatste Update: 2018-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je m'y attendais
as i had expected
Laatste Update: 2019-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je l'ai déjà dit...
as i mentioned earlier-
Laatste Update: 2013-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je le disais plus tôt
like i was stating earlier
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je le dis comme je le vois.
i am just saying how i see it.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
comme je te l'ai promis
as i promised it to you
Laatste Update: 2018-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je l'appelle affectueusement...
as i like to call him affectionately...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je le disais : dilemme !!
comme je le disais : dilemme !!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: