Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comme tu veux
as you seex
Laatste Update: 2022-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme tu veux.
whatever you say.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme tu veux!
as you want!
Laatste Update: 2014-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok, comme tu veux
ok as your wish
Laatste Update: 2019-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a : comme tu veux
a: think what you like
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alors fais comme tu veux
you are all i want to know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok comme tu veux mon amour
tunisie est dispo le 4euros et la boîte mail mino tapant sur le 3avril et la boîte est la
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu peux partir comme tu veux.
you can go however you like.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme tu veux. j’irai seul.
’you do as you wish,’ he said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok comme tu veux ok moi je suis la ok
ok as you want ok i'm here
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
modifier la traduction: c'est comme tu veux
edit translation: when you like, as you like
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- comme tu veux. je t'avais prévenu.
- as you want. i warned you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres façons de dire "c est comme tu veux"
other ways to say "it is up to you"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
comme tu veux comme tu veux/que vous le souhaitez que vous le souhaitez
as you like as you wish
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. traite les autres comme tu veux qu’ils te traitent. 2.
do unto others what you would like them to do unto you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
traite-moi comme tu veux/traite-moi comme bon te semble
treat me as you wish
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
envoie simplement une photo en bikini .ou sans bikini, comme tu veux.»
just send us the bikini picture.or without the bikini, whichever you prefer."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alors jésus lui dit: femme, ta foi est grande; qu'il te soit fait comme tu veux.
then jesus answered, "woman, you have great faith! your request is granted."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tu sais que je ne m’y connais ni en architecture ni en art: considère donc comme tu veux cette histoire de monuments.
you are aware of the fact that i don’t know a lot about architecture or the arts -- think what you like of the problem of these statues.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: