Je was op zoek naar: commendataire (Frans - Engels)

commendataire
commendatory abbot

il est nommé abbé commendataire de ferrières en 1557, de grandchamp, quincy et vézelay en 1560.
sometime after 1560 he also became abbot of grandchamps, of quincy and (from 1560) of vézelay.

en 1537, il est nommé abbé commendataire de l'abbaye saint-lucien de beauvais.
meanwhile, on 20 october 1535, he had become administrator of the see of beauvais, and abbot of saint-lucien de beauvais from 1537.

il est en 1486, premier prieur commendataire du prieuré notre-dame de la charité-sur-loire.
he was in 1486 the first commendatory abbot of the priory notre-dame de la charité-sur-loire.

1793 : mort en exil, comme confesseur de la foi, de pierre-léonard de laage dernier abbé commendataire de bellefontaine.
1793: the last commendatory abbot of bellefontaine, pierre-leonard de laage, dies in exile as a confessor of the faith.

guido gonzaga, commendataire, reconstruit une grande partie du monastère 1500 lucrezia pico della mirandola lègue par testament une grande partie de ses biens au monastère à condition que les moines reconstruisent l’église.
1500 lucrezia pico della mirandola leaves a great deal of her possessions to the monastary and the monks in her will, in order to reconstruct the church

1642, 7 décembre : introduction par l'abbé commendataire, dom michel sublet, de la réforme des feuillants, qui demeurent jusqu'à la révolution.
1642: 7 december: the commendatory abbot, dom michel sublet, introduces the feuillant reform, which lasts until the revolution.

== biographie ==cousin de henri louis habert de montmor, frère de philippe habert et comme lui ami de conrart, aumônier du roi et abbé commendataire de cerisy, il appartient au groupe littéraire des "illustres bergers" avant d'être élu membre de l'académie française dès sa fondation en 1634.
he was the cousin of henri louis habert de montmor, brother of philippe habert and like philippe a friend of conrart (king's almoner and abbé commendataire of cerisy) he was elected a member of the académie française from its foundation in 1634.