Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comment avez-vous
how did you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment avez-vous ?
how did you go ?
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment avez-vous été désignée?
how did you get appointed?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment nous avez-vous été référés?___________________________________________________
how have you been refered to us?____________________________________________________
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous été ?
have you been well?
Laatste Update: 2018-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous été bien
have you been well?
Laatste Update: 2018-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous été pris?
have you been taken any ?
Laatste Update: 2019-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment avez vous été? /comment allez vous?
how have you been ?
Laatste Update: 2019-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment avez-vous été choisi pour la conduire ?
what is the range?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q — comment avez-vous été préparés aux interrogatoires?
question: what preparation were you given to enable you to withstand interrogation?
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous été dehors?
have you been out ?
Laatste Update: 2019-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment avez-vous été soigné pour cette maladie ?
what treatment was used for it ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
► mais avez-vous été déçu?
► you have a high level of educa tion... high enough to be able to fulfil needs ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où avez-vous été opéré?
where did you have surgery?
Laatste Update: 2019-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où avez-vous été, bon dieu !
where the hell have you been?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• avez-vous été une victime ?
• have you been a victim?
Laatste Update: 2018-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous été récemment malade?
have you recently become ill?
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
comment avez-vous été récupéré?/ comment avez-vous été rétabli?
how have you been recovery?
Laatste Update: 2023-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous été à l'hôpital?
have you been to the hospital ?
Laatste Update: 2019-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dani klein, comment avez-vous été sensibilisée à la situation des roms ?
is it different playing here than in a "conventional" concert?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak