Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comment est-ce que les gens vont vraiment utiliser ça ?
how are people actually going to use this?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment est ce que tu danses
comment est ce que danses
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
comment est-ce que je paye ?
how do i pay?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment est ce que cela fonctionne ?
how does it work ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
comment est-ce que les tentes sont aménagées?
what are in the tents?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment est-ce que ceci peut être ?
how can this be ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2) comment est-ce que les gens disent non?
2) how do people say no?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment est-ce que les demandes sont traitées? 2.
how are claims processed? 2.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est ce que tu prends au café?
i will have a coffee and a toast
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en haut comment est-ce que les redevances sont calculées?
how are royalties calculated?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est-ce que ça s'écrit ?
how do you spell that?
Laatste Update: 2018-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que tu aimes aller au café?
do you like going to the cafe
Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est-ce-que tu t’entraînes ?
how do you train yourself?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est-ce que j'effectue le test?
how do i carry out the test?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alors, comment est-ce que les enfants découvrent la science?
so how do the children do science?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils vont au café.
when do they go to the cafe?
Laatste Update: 2020-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est-ce que l’on s’y prend?
how do we do it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce qui va faire que nos amis vont nous comprendre.
that is what will make us understandable to our friends.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est-ce que les élèves de l'academy sont-ils sélectionnés ?
how are students selected for the academy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est-ce que les résultats mesurent-ils contre les coûts? 4.
how do outcomes balance against costs?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: