Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comment nous avons mois
how we have got months
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment nous avons commence
how we started
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment nous l’avons fait ?
how did we do it?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- comment, nous l'avons vu !
we have seen how.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
découvrez comment nous avons... lire plus
read more
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment nous avons calculé cet exemple
how this example was calculated
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment nous avons trouvé une cigogne noir...
how we actually found a black stork…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
voici comment nous avons créé cette base :
the sampling frame was created as follows.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et nous savons comment nous l'avons fait.
and we know how we have done it.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment nous l'avons fait dans le logiciel?
how we did it in the software?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voici comment nous avons dépensé les 2 000 $:
the $2,000 we spent as follows:
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne sais vraiment pas comment nous avons survécu.
how we survived i really do not know.
Laatste Update: 2012-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et voilà comment nous avons cherché à le faire.
so this is how we sought to do it.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voici comment nous avons décidé de nous y attaquer :
immigrants will eventually be coming illegally and living in a state of insecurity and deprivation of their basic human rights.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cet article illustre comment nous avons reproduit ces boucliers.
this article illustrates the methods we have used to reconstruct these items.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cet article du newyorktimes décrit comment nous avons analysé…
we proved it. this new york times article details how we analyzed ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voilà comment nous reconnaissons la valeur de ce que nous avons.
this is how we show the value in what we have.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il nous a enseigné comment nous comporter, mais nous avons oublié.
he instructed us, this is the way we should be, but we forget.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'expliquerai plus tard comment nous avons procédé pour y parvenir.
i will turn to how.we dealt with that later.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
comment nous avons l'intention d'aller de l'avant.
why canada is deeply involved.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: