Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ces lunettes te vont bien.
those glasses suit you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il devrait aussi indiquer à ses clients comment utiliser ces lunettes.
instructions should be given on how to wear them.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À combien étaient ces lunettes ?
how much were the glasses?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces lunettes de sport pour le golf
the golf glasses
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avec ces lunettes, je vois bien mieux.
i can see much better with these glasses.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
très jolie, en effet, ces lunettes.
très jolie, en effet, ces lunettes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces lunettes tendances ont un design italien.
these fashionable prescription glasses have an italian design and are very practical to have around.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne peux qu'imaginer comment to mouilles
put your finger
Laatste Update: 2022-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ajoutez un logo à ces lunettes cefiro orange.
add a logo to this cefiro orange glasses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ajoutez un logo à ces lunettes de soleil riviera.
add a logo to this 3d multifunction pedometer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lunettes pour casque et casque equipe de ces lunettes
spectacles for a helmet and helmet fitted with said spectacles
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
one comment to "cartes de vœux de la france"
one comment to "greeting cards from france"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ces lunettes sont parfaites, d’où viennent elles ???
ces lunettes sont parfaites, d’où viennent elles ???
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ces lunettes comprennent deux cadres, deux lentilles et deux sangles.
the goggle comprises of two frames, two lenses and two straps.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a pound sign ("#") introduces a comment to the end of the line.
a pound sign ("#") introduces a comment to the end of the line.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
heureux le dentiste qui se procurera ces lunettes-loupes.»
happy will be the dentist that gets these products.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment to the technical advisory committee regarding the wuskwatim generation and transmission projects.
long-term (due to construction of permanent structures), small, site-specific.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour savoir comment trouver ces contrats, consultez notre section sur les actes notariés.
consult our section on notarial records to find out how to locate such a contract.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils venaient de quelles régions ? comment est-ce que vous pouvez trouver ces informations ?
...how could you find out? …of the various records, which would be the most useful?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trouver ces personnes...
locating these individuals-
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: